lunedì 21 marzo 2011

Le foto nel Corso di Aggiornamento a Curitiba:

Noi siamo andati alla Cinemateca nel primo giorno a vedere un film di Totò: Isnard, Anelise,Neirelise e Cátia. Dietro ci sono i nostri amici di Joinville...tutti insieme per vedere il film in lingua italiana!

Il corso era alla UFPR, e qui noi abbiamo fatto il nostro test di uscita!!! Grazie Neirelise che ha inviato le nostre foto...


martedì 15 marzo 2011

Momento Italia-Brasile


http://www.insieme.com.br/portal/conteudo.php?sid=193&cid=2487&parent=193

Domani dobbiamo incontrarci nello Spazio Italia

Il nostro gruppo di professori aspetta per cominciare le nostre lezioni d'italiano agli alunni della rete comunale. Mentre il nostro lavoro con i nostri alunni non comincia, facciamo la preparazione delle lezioni. Cosí, domani alle ore 18 dobbiamo stare insieme per studiare e lavorare nello Spazio Italia.
Dopo possiamo parlare di questo incontro...
Arrivederci,
Anelise Gamba.

Una sfilata di carnevale e per i 150 anni :

La nostra Prof.ssa Laura Zampardi ha inviato da Roma questa bella foto !

Quest'anno : 150 anni dall'Unità d'Italia!
150° Anniversario della Costituzione Italiana!


giovedì 3 marzo 2011

Una notizia delle professoresse di Massaranduba



Il giorno 21.02.2011 abbiamo ricevuto un omaggio... scrivo in portoghese:

No dia 21.02.2011 é comemorado o dia da imigração italiana no Brasil e a câmara de vereadores de Massaranduba realizou em sessão solene uma homenagem a nós professoras que cultivamos a cultura italiana. Nossos alunos cantaram o hino italiano, os vereadores elogiaram nosso empenho e dos alunos principalmente.

Recebemos das mãos dos vereadores uma placa de presente.
Carolina e Janete

lunedì 28 febbraio 2011

THE VOCAL PROJECT

Noi possiamo studiare molto qua: http://www.vocalproject.eu/
Che bello progetto ! Guardate e dopo scrivete un commento qui nel nostro blog!
A dopo.
Anelise Gamba

La nostra Prof.ssa Laura Zampardi ritorna a Roma


Ma prima abbiamo preso un caffé con la nostra brava Prof.ssa Laura Zampardi!

24/febbraio/2011
Grazie Fatima Stringari, che ha lasciato la foto...e dopo Neirelise che anche ha inviato le foto!